
“Và khi con trút hơi thở cuối cùng, xin ngài cầu xin Người ban lại cho con dấu chỉ tình yêu cứu độ.”
Mỗi khi chiêm ngắm hình ảnh Thánh Giuse bồng ẵm Chúa Giêsu Hài Đồng, một lời kinh cổ kính lại gợi lên trong tâm trí người tín hữu. Theo truyền thống đạo đức, lời kinh này đã được lưu truyền từ khoảng năm 50 sau Công Nguyên. Dù không có tên gọi chính thức, nội dung của kinh thường được tóm lược bằng lời cầu xin Thánh Giuse thay con kính cẩn âu yếm Hài Nhi Giêsu, như một cử chỉ tôn kính và phó thác.
Trong nhiều gia đình Kitô hữu, lời kinh này thường được đọc để cầu nguyện cho những ý chỉ đặc biệt, nhất là trong Mùa Vọng và Mùa Giáng Sinh. Sau đây là bản văn kinh nguyện:
Kinh cầu Thánh Giuse
Lạy Thánh Giuse,
Đấng có sự che chở thật lớn lao, mau mắn và mạnh mẽ
trước ngai tòa Thiên Chúa,
con xin phó dâng nơi Ngài
mọi mối bận tâm và ước nguyện của con.
(thầm dâng ý chỉ)
Lạy Thánh Giuse,
xin trợ giúp con bằng lời chuyển cầu đầy quyền năng của Ngài,
và xin đoái ban cho con,
từ nơi Người Con chí thánh mà ngài đã yêu mến và gìn giữ,
mọi phúc lành thiêng liêng,
nhờ Đức Giêsu Kitô, Chúa chúng con.
Nhờ sự bảo trợ từ ái của Ngài khi còn sống nơi dương thế,
xin cho con biết dâng trọn đời mình
làm của lễ cảm tạ và tôn kính
lên Thiên Chúa là Cha đầy yêu thương.
Lạy Thánh Giuse,
con không ngừng chiêm ngắm
ngài và Chúa Giêsu Hài Nhi đang yên nghỉ trong vòng tay ngài;
con không dám đến gần
khi Người an nghỉ kề bên trái tim công chính của ngài.
Xin Ngài thay con
kính cẩn áp Hài Nhi Giêsu vào lòng,
xin dâng thay con cử chỉ tôn kính và yêu mến thẳm sâu ấy,
và xin khẩn cầu Người,
đến giờ phút con trút hơi thở cuối cùng,
đoái thương ban lại cho con
dấu chỉ tình yêu cứu độ của Người.
Thánh Giuse,
Đấng bảo trợ các linh hồn qua đời,
xin cầu cho con. Amen.
Lời kinh này được ghi nhận trong nhiều ấn phẩm đạo đức, trong đó có Favorite Prayers to St. Joseph do TAN Books xuất bản. Theo một truyền thống được lưu truyền, năm 1505, Đức Giáo hoàng Giulio II đã gửi lời kinh này cho Hoàng đế Charles V khi ông chuẩn bị ra trận.
Dưới ánh sáng đức tin, lời kinh diễn tả một linh đạo sâu sắc: tín hữu phó thác chính mình cho Thánh Giuse, Đấng đã được Thiên Chúa trao phó việc chăm sóc và gìn giữ Con Một của Người, và tin tưởng rằng, nhờ lời chuyển cầu của ngài, người Kitô hữu sẽ được Chúa Kitô đoái thương trong giờ phút sau cùng của cuộc đời.
Trong thực hành đạo đức cá nhân, nhiều tín hữu thường đọc vắn tắt lời cầu nguyện này khi chiêm ngắm Hang Đá Giáng Sinh:
“Lạy Thánh Giuse,
xin Ngài thay con kính cẩn âu yếm Hài Nhi Giêsu,
và khi con trút hơi thở cuối cùng,
xin ngài cầu xin Người ban lại cho con dấu chỉ tình yêu cứu độ.”