Sau chuyến viếng thăm Ukraine, Đức Hồng y Timothy Radcliffe chia sẻ với Vatican News về những cuộc gặp gỡ đầy xúc động giữa chiến tranh, đồng thời nhấn mạnh: đau khổ của Ukraine cũng là đau khổ của toàn nhân loại.
Đức Hồng y Timothy Radcliffe, Dòng Anh Em Giảng Thuyết, vừa kết thúc chuyến hành trình đến Ukraine nhằm bày tỏ sự nâng đỡ và tình liên đới với Giáo Hội địa phương cũng như các cộng đoàn Đa Minh. Ngài đặt chân đến thủ đô Kyiv ngày 27 tháng 2 và đã thăm nhiều thành phố trên khắp đất nước.
Những chứng tá can đảm giữa chiến tranh
![]()
Đức Hồng y Timothy Radcliffe tại Nhà thờ Chính tòa Odesa cùng với Đức Giám mục Stanislav Shyrokoradiuk
Ngài nhấn mạnh: “Chúng ta phải nhớ rằng những người dân Ukraine đang đau khổ chính là anh chị em của chúng ta.”
Hành trình qua các vùng chiến sự
![]()
Điểm dừng chân gây xúc động mạnh nhất là Kherson, nơi chiến tranh đã tàn phá đời sống cộng đoàn, chỉ còn lại một số ít người cao tuổi. Tuy nhiên, chính tại đây, ngài cũng chứng kiến lòng can đảm phi thường của những người vẫn quyết tâm ở lại.
Tại Odesa, Đức Hồng y được Đức Giám mục Stanislav Shyrokoradiuk, Bản quyền giáo phận Odesa-Simferopol, tiếp đón nồng hậu. Sau đó, ngài trở lại Kyiv rồi tiếp tục đến Kharkiv – một thành phố chịu nhiều đau thương nhưng vẫn bừng sáng những dấu chỉ hy vọng, đặc biệt qua công việc phục vụ của các nữ tu Orionine đối với các bà mẹ đơn thân.
Những hình ảnh không thể quên
![]()
Đức Hồng y Timothy Radcliffe tại Nhà thờ Chính tòa Odesa cùng Đức Giám mục Stanislav Shyrokoradiuk
Một trong những hình ảnh sâu đậm nhất đối với Đức Hồng y là cảnh bánh mì được nướng tại chỗ cho người dân ở Kherson. Ngài liên hệ đến lời kinh Lạy Cha: “Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày”, và nhận ra lời cầu nguyện ấy đang trở thành hiện thực sống động.
Tuy nhiên, song song đó là sự hiện diện của máy bay không người lái và cảm giác mong manh trước các cuộc tấn công. Người dân phải sống trong căng thẳng và kiệt sức từng ngày dưới bóng đe dọa của bạo lực.
Những cuộc gặp gỡ lay động tâm hồn
![]()
Ngài cũng ấn tượng sâu sắc trước cha Maksym Padlevskyi tại Kherson, người gần như đơn độc nhưng vẫn trung thành phục vụ nơi tuyến đầu. Đó là một trong những trải nghiệm mạnh mẽ nhất đối với ngài.
Ơn gọi tu sĩ giữa thời chiến
![]()
Nói về vai trò của đời sống thánh hiến, Đức Hồng y khẳng định: ơn gọi của người tu sĩ là trở nên anh chị em của mọi người. Trong thời chiến, con người dễ khép kín và chỉ nghĩ đến bản thân, nhưng Đức Thánh Cha Phanxicô mời gọi mọi người sống tình huynh đệ bao trùm toàn thế giới.
Vì thế, mỗi tu sĩ phải là dấu chỉ của tình huynh đệ ấy – không chỉ trong cộng đoàn hay quốc gia của mình, mà trong toàn thể nhân loại được hiệp nhất trong Đức Kitô.
Ukraine – tiền tuyến của thế giới
Trước câu hỏi làm thế nào để thế giới có thể nâng đỡ Ukraine, Đức Hồng y nhấn mạnh: “Nỗi đau của Ukraine không chỉ là nỗi đau của một quốc gia – mà là nỗi đau của toàn thế giới.”
Ngài cho rằng đây là thời khắc quyết định: liệu thế giới có còn là nơi mà tự do và dân chủ được bảo vệ hay không. Ukraine đang đứng ở tiền tuyến không chỉ cho chính mình, mà cho cả vận mệnh chung của nhân loại.
Ngài nhắc lại lời ngôn sứ Isaia: những người đang đau khổ là “xương thịt của chúng ta, máu huyết của chúng ta”.
Niềm hy vọng giữa bóng tối chiến tranh
Trước những xung đột mới tại Trung Đông, Đức Hồng y vẫn khẳng định: luôn có hy vọng. Mỗi Thánh lễ là một cử hành của bí tích hy vọng, ngay cả khi hy vọng dường như vắng bóng.
Ngài bày tỏ nỗi buồn khi nhân loại tiếp tục lặp lại sai lầm cũ – ảo tưởng rằng có thể giải quyết vấn đề bằng cách giết chóc. Nhưng ngài cũng mời gọi mọi người tin tưởng rằng hòa bình chỉ có thể đạt được khi con người nhận ra người xa lạ chính là anh chị em của mình.
https://www.vaticannews.va/en/church/news/2026-03/cardinal-radcliffe-in-ukraine-we-encountered-great-courage.html