“Điều này phải chấm dứt”: Tổng Giám mục Sydney lên án hận thù sau vụ khủng bố ở Bondi khiến 16 người thiệt mạng

AC Wimmer – EWTN News, ngày 14 tháng 12 năm 2025

Các vị lãnh đạo Công giáo tại Úc đã mạnh mẽ lên án điều mà họ mô tả là một bầu khí bài Do Thái đang “âm ỉ lan rộng”, sau vụ tấn công khủng bố nhằm vào một buổi cử hành lễ Hanukkah hôm Chúa Nhật tại bãi biển Bondi, Sydney, khiến 16 người thiệt mạng.

Tổng Giám mục Anthony Fisher, OP, của Sydney đã ra tuyên bố bày tỏ “nỗi đau buồn sâu xa và sự phẫn nộ chính đáng” trước bạo lực này.

“Việc một lễ mừng của người Do Thái – lễ Hanukkah – lại kết thúc với ít nhất 16 người chết, trong đó có một em nhỏ, và nhiều người khác bị thương, là điều gây kinh hoàng cho người dân Úc bình thường,” Đức Tổng Giám mục Fisher nói.

“Sự coi thường trắng trợn và tàn nhẫn đối với mạng sống con người, cùng với lòng thù hận của một số người đối với toàn thể người Do Thái, là một sự dữ không thể diễn tả và phải bị mọi người Úc lên án dứt khoát.”

Mối liên hệ cá nhân của Đức Tổng Giám mục

Đức Tổng Giám mục Fisher cảnh báo rằng một “bầu khí bài Do Thái nơi công cộng đã âm ỉ” tại Sydney suốt hơn hai năm qua, và ngài đặc biệt nhắc đến các hoạt động mang tính kích động diễn ra gần nhà thờ chính tòa Công giáo của thành phố.

“Ngay đối diện nhà thờ chính tòa của tôi tại công viên Hyde đã có những cuộc biểu tình hàng tuần, nơi các thông điệp kích động thường xuyên được đưa ra, điều này chỉ có thể ‘làm tăng nhiệt độ’ và có lẽ đã góp phần vào tiến trình cực đoan hóa,” ngài nói. “Điều này phải chấm dứt.”

Đức Tổng Giám mục cũng tiết lộ một mối liên hệ cá nhân với thảm kịch, khi nhắc đến nguồn gốc Do Thái của chính mình: “Cụ cố của tôi là người Do Thái… Kitô hữu là con cái của dân Do Thái,” ngài viết. “Vì thế, tấn công người Do Thái cũng là tấn công tất cả chúng ta.”

Lên án từ Hội đồng Giám mục

Đức Tổng Giám mục Timothy Costelloe, SDB, Chủ tịch Hội đồng Giám mục Công giáo Úc, đã cùng với Đức Tổng Giám mục Fisher lên án “tai họa của chủ nghĩa bài Do Thái”, và cho rằng vụ bạo lực này đã “làm rúng động tận căn cốt tâm hồn người Úc”.

“Những động cơ méo mó của những kẻ thực hiện các hành vi khủng khiếp này nay đã rõ ràng gắn liền với tai họa của chủ nghĩa bài Do Thái,” Đức Tổng Giám mục Costelloe nói. “Đây là một thực tại gây sốc và vô cùng đau lòng, buộc chúng ta phải tự vấn về chính cách chúng ta hiểu mình là người Úc.”

Ngài cảnh báo rằng “định kiến mù quáng và hận thù cho thấy một vết nhơ đen tối và hủy diệt trong xã hội chúng ta, đe dọa không chỉ các anh chị em Do Thái của chúng ta, mà thực sự là tất cả mọi người.”

Đức Tổng Giám mục Fisher cho biết cộng đồng Công giáo sẽ “gia tăng gấp đôi các nỗ lực” nhằm chống lại chủ nghĩa bài Do Thái thông qua giáo dục và giảng dạy. Ngài cũng đề nghị các dịch vụ giáo dục và tư vấn của Công giáo hỗ trợ cộng đồng Do Thái, trong bối cảnh các cơ sở của họ đang bị “phong tỏa hoặc quá tải”.

“Chúng tôi yêu thương những người láng giềng và bạn hữu Do Thái của mình, và chúng tôi phải làm mọi sự có thể để giữ cho họ được an toàn,” ngài nói.

Vụ việc được tuyên bố là khủng bố

Nhà chức trách xác nhận rằng một bé gái 10 tuổi nằm trong số những người thiệt mạng khi hai tay súng nổ súng vào buổi tụ họp mang tên “Chanukah by the Sea” vào tối Chúa Nhật. Hơn 40 người khác bị thương.

Phó Ủy viên Cảnh sát bang New South Wales, ông Mal Lanyon, xác nhận hai kẻ tấn công là cha và con trai, được truyền thông địa phương và nguồn cảnh sát xác định là Sajid Akram, 50 tuổi, và con trai ông, Naveed Akram, 24 tuổi.

Đài Truyền hình Quốc gia Úc (ABC) đưa tin rằng Naveed Akram từng bị cơ quan tình báo nội địa Úc (ASIO) điều tra cách đây sáu năm vì có liên hệ với một nhóm Nhà nước Hồi giáo hoạt động tại Sydney.

Theo ABC, một quan chức cao cấp (giấu tên) của lực lượng chống khủng bố liên ngành cho biết Naveed được tin là có mối liên hệ chặt chẽ với Isaac El Matari, một thành viên Nhà nước Hồi giáo bị bắt vào tháng 7 năm 2019 và sau đó bị kết án vì chuẩn bị thực hiện một hành vi khủng bố.

Người cha, Sajid Akram, đã bị cảnh sát bắn chết ngay tại hiện trường. Người con trai hiện trong tình trạng nguy kịch và đang bị cảnh sát canh giữ.

Nhà chức trách đã đột kích vào nhà của gia đình này tại khu Bonnyrigg, ngoại ô Sydney, vào tối Chúa Nhật, nơi cảnh sát cho biết họ phát hiện các thiết bị nổ tự chế trong một chiếc xe có liên quan đến những kẻ tấn công. Vụ nổ súng đã chính thức được tuyên bố là một hành vi khủng bố.

Đức Tổng Giám mục Costelloe ca ngợi “lòng can đảm phi thường của lực lượng cảnh sát và các nhân viên ứng cứu đầu tiên”.

Thủ hiến bang New South Wales, ông Chris Minns, đã nêu bật hành động của một người dân thường đã lao vào khống chế một trong các tay súng, gọi người này là một “anh hùng đích thực” đã cứu sống nhiều người.

“Một hành vi của sự dữ”

Thủ tướng Úc Anthony Albanese lên án vụ bạo lực là một “cuộc tấn công có chủ đích nhắm vào người Do Thái tại Úc” và là “một hành vi của sự dữ”.

“Với cộng đồng Do Thái, chúng tôi đứng về phía các bạn,” ông Albanese nói. “Các bạn có quyền thờ phượng, học tập, sinh sống và làm việc trong hòa bình và an toàn. Một cuộc tấn công nhắm vào người Do Thái tại Úc là một cuộc tấn công nhắm vào mọi người Úc.”