Tu sĩ Dòng Đa Minh tiếp tục học hỏi và cầu nguyện tại Giêrusalem giữa các cuộc không kích của Hoa Kỳ – Israel nhằm vào Iran

GIÊRUSALEM – Khi Hoa Kỳ và Israel mở các cuộc tấn công vào Iran vào rạng sáng thứ Bảy ngày 28/01/2026, các tu sĩ Dòng Đa Minh thuộc École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem (Trường Kinh Thánh và Khảo cổ học Pháp ở Giêrusalem) đã nhận được cảnh báo của chính quyền trong giờ Kinh Sáng, yêu cầu lập tức di chuyển xuống hầm trú ẩn.

“Để nói ngắn gọn, sáng nay, khi vừa kết thúc giờ Kinh Sáng, chúng tôi nhận được cảnh báo,” cha Olivier Poquillon, OP, Giám đốc Học viện, cho biết. “Hệ thống cảnh báo được gửi trực tiếp đến điện thoại di động, yêu cầu mọi người xuống hầm trú ẩn. Và chúng tôi đã cùng nhau xuống hầm.”

Theo cha Olivier, cảnh báo được ban hành sau một “cuộc tấn công mang tính phòng ngừa nhằm vào Iran, với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ,” do Nhà nước Israel tiến hành trong bối cảnh lo ngại các hành động trả đũa.

Học viện giữa vùng Đông Giêrusalem

Học viện, tọa lạc tại Đông Giêrusalem, hiện quy tụ khoảng 50 người, gồm các tu sĩ, nữ tu Ba Lan, sinh viên và nhà nghiên cứu đến từ nhiều quốc gia. “Đây là một ngôi nhà lớn với nhiều nền tảng văn hóa khác nhau,” cha nói.

Bất chấp tình hình leo thang, cộng đoàn vẫn tiếp tục công việc học thuật. “Chúng tôi xuống hầm và tiếp tục học tập, vì mọi người đến đây là để học, để nghiên cứu Kinh Thánh.”

Cha Olivier nhận định, biến cố lần này là một chương mới trong “năm thứ ba của cuộc chiến,” kể từ biến cố ngày 7 tháng 10 và các xung đột lan rộng trong khu vực. Học viện vừa mới khôi phục sinh hoạt bình thường, đón tiếp các học giả và cuộc kinh lý theo Giáo luật của Bề Trên Tổng Quyền Dòng.

Được thành lập vào thế kỷ XIX, Học viện đã hoạt động dưới nhiều thể chế chính trị khác nhau. “Sứ vụ của chúng tôi tại Giêrusalem bắt đầu từ thế kỷ XIX. Đây là chính quyền thứ tư mà chúng tôi sống dưới quyền,” cha cho biết. “Chúng tôi khởi đầu dưới thời Ottoman, rồi đến Anh quốc, sau đó là Jordan, và hiện nay là Nhà nước Israel. Tuy nhiên, chúng tôi ở Đông Giêrusalem, vốn theo luật quốc tế được coi là lãnh thổ Palestine. Đó là một hoàn cảnh phức tạp, như mọi sự tại Trung Đông.”

“Phía chúng tôi là phía của nhân loại”

Cha Olivier nhấn mạnh rằng cộng đoàn không đứng về phe phái chính trị nào. “Thường chúng tôi được yêu cầu chọn phe bởi các bên liên quan. Nhưng với tư cách Kitô hữu, phía của chúng tôi là phía của nhân loại, đặc biệt là những người yếu thế. Đó là học thuyết xã hội của Hội Thánh.”

Ngài nói thêm, dù Học viện là “một cơ sở học thuật, mở rộng cho mọi người với nền tảng Pháp,” nhưng cộng đoàn không tham gia vào các tranh luận chính trị, mà dấn thân trên bình diện nhân đạo và nhân học.

Sau ba năm xung đột, cha thừa nhận tâm lý mệt mỏi đang lan rộng trong dân chúng. “Năm thứ ba rồi, người ta bắt đầu kiệt sức. Nhiều người mong bạo lực chấm dứt, nhưng những người mong điều đó lại không phải là những người đang nắm quyền quyết định.”

Theo truyền thống Đa Minh, sứ mạng của cộng đoàn giữa một thế giới nhiều cảm xúc là “đưa lý trí trở lại vị trí của nó.” “Chúng tôi tiếp tục học hỏi Kinh Thánh, không để trở thành công cụ của chiến tranh, nhưng trở nên khí cụ của hòa bình.”

Học hỏi để kiến tạo hòa bình

Thư viện của Học viện hiện lưu giữ khoảng 460.000 đầu sách, vừa là trung tâm nghiên cứu, vừa – trong hoàn cảnh hiện tại – là nơi trú ẩn an toàn. “Tôi khuyến khích sinh viên và anh em học tập tại thư viện vì thư viện nằm dưới lòng đất. Chính nơi đó là hầm trú ẩn,” cha nói. “Anh em được bảo vệ bởi những bức tường, bởi lòng đất Thánh Địa và bởi hàng tấn sách.”

Cha Olivier giải thích, công việc của Học viện là “đối chiếu giữa bản văn và bối cảnh: Lời đã nhập thể vào một nơi chốn và một lịch sử cụ thể.” Giêrusalem, theo ngài, vốn là một vùng đất xung đột: “Người đã chọn nhập thể tại chính nơi này – không phải vì nơi đây tinh tuyền và tốt đẹp, nhưng vì nơi đây hỗn độn, ở trung tâm của xung đột.”

Về an ninh, cha cho biết: “Tôi không nghĩ rằng nguy cơ vật lý tại Học viện là quá cao. Chúng tôi thực hiện mọi biện pháp cần thiết và tuân thủ hướng dẫn của chính quyền Israel cũng như cơ quan lãnh sự các nước liên hệ.” Ngài thêm: “Tinh thần kiên vững có thể là châm ngôn của Học viện.”

Niềm hy vọng giữa thử thách

Tuy nhiên, niềm hy vọng không dễ nhận ra qua những dấu chỉ bên ngoài. “Nếu nhìn ra bên ngoài, hy vọng có vẻ rất hạn chế,” cha nói. Học viện hiện chịu trách nhiệm các cuộc khai quật khảo cổ lớn tại Gaza – nơi bạo lực vẫn tiếp diễn. “Chúng tôi chỉ cách vài kilômét những con người đang chịu đau khổ sâu xa,” ngài nói, đồng thời nhắc đến các cộng đoàn Kitô hữu tại Bờ Tây.

“Chúng tôi không tin rằng bạo lực có thể bị đánh bại bằng bạo lực. Chúng tôi tin rằng kẻ thù đích thực là ma quỷ. Kẻ thù ở bên trong chúng ta, chứ không ở bên ngoài.”

Trong ngày, cộng đoàn đã cử hành Thánh Lễ ngay tại hầm trú ẩn. “Chúng tôi di chuyển bàn thờ xuống hầm và dâng Thánh Lễ,” cha cho biết. Các ngài sử dụng bản lễ cầu cho thời chiến, để “khẩn xin ơn hòa bình và hòa giải.”

“Hòa bình và hòa giải phải khởi đi từ nội tâm, từ một dấn thân cá vị, trước khi trở thành dấn thân cộng đoàn.”

Hiệp thông và nâng đỡ

Cha Olivier kêu gọi sự liên đới trong lời cầu nguyện: “Trước hết, chúng tôi rất cần lời cầu nguyện của anh chị em – không phải cho một nhóm người tốt lành nào đó. Chúng tôi không tốt hơn ai. Nhưng chúng tôi cần một chuỗi cầu nguyện cho hòa bình trong khu vực.”

Ngài cũng cho biết những ai muốn nâng đỡ có thể hỗ trợ tài chính qua trang mạng chính thức của Học viện.

Việc xây dựng hiệp thông trong cộng đoàn Đa Minh, trong môi trường học thuật – giữa người tin và người không tin – và ngoài xã hội, giữa người Do Thái, Kitô hữu và Hồi giáo, vẫn là trọng tâm sứ vụ của Học viện. “Chúng ta có cùng một nguồn gốc và một trách nhiệm chung.”

Giữa bối cảnh bạo lực tái bùng phát sau các cuộc tấn công của Hoa Kỳ – Israel và các hành động đáp trả từ Iran, Học viện Kinh Thánh Giêrusalem vẫn tiếp tục đời sống học thuật và cộng đoàn: học hỏi, cầu nguyện và kiên vững giữa những bất định của thời cuộc.

https://www.op.org/ecole-biblique-continues-study-prayer/