Kiên trì cầu nguyện với đức tin (12.10.2023 – Thứ Năm Tuần XXVII Thường Niên)

Chuỗi Kinh cầu nguyện trong cơn Đại dịch Covid-19

Lời Chúa: Ml 3,13-20a (năm lẻ), Gl 3,1-5 (năm chẵn), Lc 11,5-13

Bài đọc 1: Ml 3,13-20a

Này, Ngày ấy đến, đốt cháy như hoả lò.

Bài trích sách ngôn sứ Ma-la-khi.

Các ngươi ăn nói cứng cỏi chống lại Ta – Đức Chúa phán – thế mà các ngươi lại bảo : “Chúng tôi có nói gì chống lại Ngài đâu ?”  Các ngươi nói : “Phụng thờ Thiên Chúa thật là viển vông, tuân giữ các lệnh truyền của Đức Chúa và bước đi ủ rũ trước nhan Người, nào ích lợi chi ?  Giờ đây chúng tôi cho những kẻ kiêu ngạo là có phúc ; phải, những kẻ làm điều ác được thịnh đạt, họ thử thách Thiên Chúa mà chẳng hề hấn gì.”  Bấy giờ những người kính sợ Đức Chúa sẽ nói với nhau : Đức Chúa đã để ý và Người đã nghe : một cuốn sổ được viết trước nhan Người, ghi tên những kẻ kính sợ Đức Chúa và tôn kính Danh Người.  Vào ngày Ta hành động, chúng sẽ thuộc về Ta như sở hữu riêng, – Đức Chúa các đạo binh phán, Ta sẽ xót thương chúng như người cha xót thương đứa con phụng dưỡng mình.  Bấy giờ, các ngươi sẽ lại phân biệt được người công chính với kẻ gian ác, kẻ phụng thờ Thiên Chúa với kẻ không phụng thờ Người.  Vì này Ngày ấy đến, đốt cháy như hoả lò. Mọi kẻ kiêu ngạo và mọi kẻ làm điều gian ác sẽ như rơm rạ. Ngày ấy đến sẽ thiêu rụi chúng – Đức Chúa các đạo binh phán – không còn chừa lại cho chúng một rễ hay cành nào. ^a Nhưng đối với các ngươi là những kẻ kính sợ Danh Ta, mặt trời công chính sẽ mọc lên, mang theo các tia sáng chữa lành bệnh.

✠ Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca (Lc 11,5-13)

⁵ Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng : “Ai trong anh em có một người bạn, và nửa đêm đến nhà người bạn ấy mà nói : ‘Bạn ơi, cho tôi vay ba cái bánh, ⁶ vì tôi có anh bạn lỡ đường ghé lại nhà, và tôi không có gì dọn cho anh ta ăn cả’, ⁷ mà người kia từ trong nhà lại đáp : ‘Xin anh đừng quấy rầy tôi : cửa đã đóng rồi, các cháu lại ngủ cùng giường với tôi, tôi không thể dậy lấy bánh cho anh được.’ ? ⁸ Thầy nói cho anh em biết : dẫu người kia không dậy để cho người này vì tình bạn, thì cũng sẽ dậy để cho người này tất cả những gì anh ta cần, vì anh ta cứ lì ra đó.

⁹ “Thế nên Thầy bảo anh em : anh em cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở cho. ¹⁰ Vì hễ ai xin thì nhận được, ai tìm thì thấy, ai gõ cửa thì sẽ mở cho. ¹¹ Ai trong anh em là một người cha, mà khi con xin cá, thì thay vì cá lại lấy rắn mà cho nó ? ¹² Hoặc nó xin trứng lại cho nó bò cạp ? ¹³ Vậy nếu anh em vốn là những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình của tốt của lành, phương chi Cha trên trời lại không ban Thánh Thần cho những kẻ kêu xin Người sao ?”

Kiên trì cầu nguyện với đức tin (12.10.2023)

“Anh em cứ xin thì sẽ được.”

Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu dạy chúng ta: “Cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở cho.” Ngài đưa ra hai dụ ngôn để nhắc nhở chúng ta kiên tâm trong lời cầu nguyện và siêng năng cầu nguyện cùng Chúa. Ngài đoan hứa Thiên Chúa là người Cha tốt lành sẽ ban cho chúng ta những gì chúng ta cầu xin, đặc biệt Ngài sẽ ban cho chúng ta món quà tuyệt hảo là Thánh Thần, nhờ đó chúng ta sẽ tìm được hạnh phúc đích thực.

Trong đời sống cầu nguyện, cách này hay cách khác, ai trong chúng ta cũng đều trải qua kinh nghiệm này, đó là cảm giác dường như lời cầu xin của mình không được Chúa nhậm lời. Cảm giác đó làm cho chúng ta buồn lòng nản chí, vì thế Chúa Giêsu không ngừng nhắc nhờ và động viên chúng ta hãy kiên trì trong cầu nguyện. Tại sao Chúa chưa nhậm lời cầu nguyện của chúng ta? Thánh Gia-cô-bê trả lời: “Anh em không có, là vì anh em không xin; anh em xin mà không được là vì anh em xin với tà ý, để lãng phí trong việc hưởng lạc.” Do đó, khi cầu nguyện, chúng ta hãy ý thức điều chính yếu chúng ta phải nhắm tới trước hết, đó là xin cho “ý Cha được thể hiện dưới đất cũng như trên trời”.

Để dạy chúng ta hãy kiên trì trong cầu nguyện, Chúa Giêsu đi từ chính kinh nghiệm trong cuộc sống thường ngày nơi mỗi người chúng ta. Chúa đã kể dụ ngôn người hỏi vay mượn bánh của bạn lúc nửa đêm. Sau đó, Chúa Giêsu đã đưa ra nhận định như một lời khẳng định cách chắc chắn rằng: “Thầy nói cho anh em biết: dẫu người kia không dậy để cho người này vì tình bạn, thì cũng sẽ dậy để cho người này tất cả những gì anh ta cần, vì anh ta cứ lì ra đó.” Bài học từ dụ ngôn này là: Khi ta kiên trì xin, thì ta sẽ đạt được những gì ta cần. Thiên Chúa là Cha, Người khôn ngoan thấu suốt những nhu cầu của chúng ta và sẽ ban những gì lợi ích cho phần rỗi chúng ta. Ðiều cần thiết là phải kiên trì trong niềm tin và xác tín Thiên Chúa yêu thương và ban cho ta những điều vượt quá sự mong ước của chúng ta.

Để khích lệ chúng ta chuyên cần cầu nguyện, Chúa Giêsu đã hứa với chúng ta về sự hiệu nghiệm của lời cầu nguyện: “Cứ xin thì sẽ được.” Hơn nữa, qua sự so sánh với những người cha trần thế luôn mong ước những điều tốt lành cho con cái, Chúa Giêsu muốn khẳng định với chúng ta rằng Thiên Chúa không những luôn lắng nghe lời cầu nguyện của chúng ta, nhưng Người còn ban tặng những hồng ân cao quý, nhiều hơn lòng mong đợi của chúng ta, nhất là Người luôn ban Thánh Thần, là bảo chứng tình yêu và sự sống vĩnh cửu của Người cho chúng ta. Vì thế, chúng ta hãy luôn đặt niềm tin vào tình thương cao vời của Chúa bằng thái độ chuyên cần cầu nguyện, nhất là khi chúng ta gặp những khó khăn, thử thách và đau khổ trong đời sống.

Lạy Thiên Chúa là Cha hay thương xót, Chúa thật kiên nhẫn với chúng con, xin cho chúng con đừng bao giờ nản lòng trước những thất bại, chán chường, nhưng biết kiên nhẫn tìm kiếm và gõ cửa cho đến khi nhận được hồng ân vô biên của Chúa. Amen.

Joston

Anh em cứ xin thì sẽ được (06.10.2022)

Tin Mừng hôm nay, sau khi đã dạy các môn đệ cầu nguyện bằng kinh Lạy Cha, Chúa Giêsu đã quả quyết với các môn đệ: “ Anh em cứ xin thì sẽ được”.

Chúa Giêsu đã dùng những câu chuyện thường ngày của con người đối xử với con người, để minh hoạ và khẳng định Thiên Chúa cũng cư xử với anh em như vậy. Thật là cụ thể, thân thương và dễ hiểu cho con người để khi ta cầu nguyện. Bởi vì nhiều khi ta cho rằng Thiên Chúa là Đấng cao sang xa vời với con người, cũng như dân Do Thái thời Môse đã không dám đến gần, giáp mặt với Thiên Chúa.

Chúa Giêsu khi quả quyết “Anh em cứ xin thì sẽ được, cứ gõ cửa thì sẽ mở cho”, thì Người chắc chắn không lừa dối, không nói sai vì là Thiên Chúa trung thành chân thật, yêu thương. Vì thế, ta phải xin Chúa ban cho ta hiểu được Lời Chúa với mỗi người chúng ta.

Chúa dạy ta chân nhận Thiên Chúa là cha, nghĩa là Người đối xử với ta không những như những người con ruột thịt trần thế mà còn là người con trên quê hương Nước Trời sau này nữa. Vì vậy với hai quyền lợi lớn lao và vinh hạnh ấy của ta, Chúa sẽ chăm lo hướng dẫn ta, làm sao cho ta đạt được cả hai mục đích ấy.

Trước hết hãy nhìn vào cha mẹ trần thế, tình yêu của họ đối với con cái, nó như trời như biển, ai chưa có con cái, chưa có kinh nghiệm làm cha mẹ thì chưa hiểu được tình yêu ấy nó thế nào. Yêu thương, chăm sóc, mong chờ con từ khi chúng còn trong lòng mẹ. Rồi khi con sinh ra thì người cha, người mẹ hết lòng hết sức để con được hạnh phúc đời này, còn muốn nó được hạnh phúc hơn mình nữa mà chẳng bao giờ kể công, kể nỗi…Nó chưa biết đòi, biết xin gì thì đã vẫn lo chuẩn bị chu cấp mọi bề.

Vậy với Thiên Chúa, Người yêu thương cũng giống như cha mẹ phần xác ta, nhưng còn yêu thương quyền phép hơn cha mẹ trần gian vô cùng. Người mới đích thực là người Cha đã sinh ra mạng sống ta và đang cho ta được sống. Cả vũ trụ trời đất này Chúa đã ban cho ta, để ta được sống làm người, làm con Chúa ở đời này và đời sau trên trời nữa.

Hiểu được như thế để nhận ra niềm vinh hạnh Chúa dành cho các con, để thấy bổn phận mình phải là một người con hiếu thảo, biết vâng lời Thiên Chúa. Để khi cầu nguyện ta cầu xin những gì thuận theo thánh ý Chúa, hợp với chương trình phần rỗi đời ta, chứ không xin đòi theo ý riêng, thì chắc chắn Người sẽ ban cho ta hết cả.

Chúa Giêsu hôm nay phải kể lể như nài hà với ta mấy dụ ngôn, để như cam kết lời hứa: “Ai xin thì sẽ được, ai gõ thì sẽ mở cho”, và dạy ta  điều cao trọng, rõ ràng: Chúa là Cha còn hơn cha mẹ thế gian của ta gấp triệu triệu lần như Người đã dạy: “…Vậy nếu anh em vốn là những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình của tốt của lành, phương chi Cha anh em trên trời, lại không ban Thánh Thần cho những kẻ kêu xin Người sao?”.

Của tốt của lành ở trần gian, sánh sao được với  “Thánh Thần” Chúa hứa ban!  Đến đây mỗi chúng ta có hiểu?

Một  học sinh xin tiền cha mẹ, ông bà biết là xin đi chơi game, nên ông bà kiên quyết không cho. Nhưng ông bà vui vẻ cho mọi người biết mình đã chuẩn bị một món tiền lớn cho cậu vào đại học mấy năm.

Lạy Chúa! Xin cho con vững tin ở lời Chúa dạy, để khi ở đời này không những con được cha mẹ thể xác yêu thương dạy dỗ, mà con còn được Người Cha là Thiên Chúa yêu thương hướng dẫn con mãi mãi trong tâm hồn, để đời sau con được gặp người Cha đích thực của con nơi Thiên Quốc- Amen.

Giuse Ngọc Năng.

Cách cầu nguyện tuyệt hảo (08.10.2020)

Bạn đang rất đau khổ? Bạn đã từng chạy đến cầu nguyện cùng Chúa ? Lời cầu nguyện của bạn có được Thiên Chúa chấp nhận không? Thánh Gioan Maria Viannê chia sẻ: “Không cần thiết nói nhiều mới là cầu nguyện tốt. Chúng ta chỉ cần biết có Chúa hiện diện thực tại trong nhiệm tích Thánh Thể, bộc lộ hết tâm tình với Chúa, sung sướng ở trước nhan Người; đó là cách cầu nguyện tuyệt hảo”.

Lời Chúa  hôm nay muốn nhắn nhủ chúng ta điều gì trong dụ ngôn: “Nếu ai trong các con có người bạn, giữa đêm khuya đến nói với người ấy rằng: “ Anh ơi, xin cho tôi vay ba chiếc bánh, vì tôi có anh bạn đi đường ghé lại nhà tôi, mà tôi không có gì thết đãi anh ấy”. Thầy bảo các con, dù người đó không dậy vì tình bạn để lấy bánh cho người bạn, người đó cũng sẽ dậy, ít nữa là vì sự quấy rầy của người kia mà cho anh ta tất cả những gì anh ta cần. Phải chăng Chúa Giê-su đang dạy chúng ta sự kiên trì trong cầu nguyện, Chúa muốn chúng ta luôn làm phiền đến Chúa, lời cầu nguyện được xuất phát từ tận đáy tâm hồn, sự tha thiết mong đợi sẽ chạm đến trái tim Thương Xót của Thiên Chúa.

Chúng ta cảm nhận gì về Lời Chúa : “Các con hãy xin thì sẽ được, hãy tìm thì sẽ gặp, hãy gõ thì sẽ mở cho. Vì hễ ai xin thì sẽ được, ai tìm thì sẽ gặp, ai gõ thì sẽ mở cho”. Thánh Gioan Kim Khẩu từng nói: “Lời cầu nguyện của ta được Chúa nhận lời, không tùy thuộc vào việc nói nhiều hay ít, nhưng tùy thuộc vào nhiệt tâm của mỗi linh hồn”. Nhớ lại câu chuyện về cuộc đời bà Monica, bà vâng lời cha mẹ, lập gia đình với một người không Công giáo. Monica sống với chồng và mẹ chồng, những chuỗi ngày trong đau khổ cả về tinh thần lẫn thể xác, trong nước mắt và cầu nguyện tha thiết với Chúa. Qua lời cầu nguyện liên lỉ của Monica mà chồng và mẹ chồng trở nên người Công Giáo. Ông bà sinh được ba người con, con trưởng Augustinô không chịu gia nhập đạo thánh Chúa, sau 17 năm trường, sống trong khóc lóc, hy sinh, làm việc bác ái và cầu nguyện nhiệt tình với Chúa, Monica đã cứu được người con “vô hy vọng” của mình.

Câu chuyện là một tấm gương về lòng kiên trì, sự thành tâm, vững lòng trông cậy nơi Chúa, đã đưa những tâm hồn lạc loài trở về được ơn cứu rỗi. Cha nhân từ sẽ không cho hòn đá nếu con mình xin bánh, sẽ không cho con rắn nếu con mình xin con cá ? Chúng ta cảm tạ Thiên Chúa đã kiên nhẫn nghe lời cầu nguyện, đôi lúc những lời cầu xin chỉ nhằm theo nhu cầu của vật chất đời thường, sự hào nhoáng để ta nổi trội hơn mọi người như về tài năng, sắc đẹp, cuộc sống giàu có hay một chức vụ quyền hạn trong xã hội… những nhu cầu không phải là của ăn nuôi sống tâm hồn mình. Lạy Chúa, chúng con ước mong Chúa sẽ không ngoảnh mặt khi chúng con kêu cầu mà hãy dẫn dắt chúng con biết nhu cầu thực sự cần thiết cho đời sống bản thân, gia đình và xã hội.

LHTH

Kiên trì cầu nguyện (10.10.2019)

Có thể nói rằng, cầu nguyện là nhu cầu thiết yếu và không thể thiếu đối con người. Như hơi thở đem lại sự sống cho thân xác, thì cầu nguyền cũng là hơi thở và sức sống của linh hồn. Vậy chúng ta phải cầu nguyện như thế nào để được đón nhận sức sống ấy ngày một nhiều hơn?

Với tâm thức của người thời nay, có thể thấy phần lớn đối với nhiều người, cầu nguyện là để xin ơn. Chúng ta thấy, nếu cầu nguyện chủ yếu là để xin Chúa ban ơn, thì có thể nói, đó cũng là một điều tốt lành, vì chúng ta đã nhận ra được sự thiếu thốn của mình và cần phải cậy dựa vào Chúa.

Nhưng nếu cầu nguyện chỉ để xin ơn, thì chúng ta thường chỉ tập trung đến những “kết quả” của những điều mình xin, mà không thấy, hay khó nhận ra những hồng ân lớn lao khác mà Thiên Chúa đã ban cho cuộc đời mình. Thậm chí nếu với tâm thức ấy, người ta dễ đối diện với một thách đố lớn đối với đức tin của mình, vì không phải khi nào người ta cũng thấy Chúa đáp ứng sở nguyện của mình, mà thay vào đó là sự thinh lặng của Thiên Chúa. Mong nhận được “kết quả” mà không thấy “kết quả” đâu, từ đó sinh ra nhiều tiêu cực như: than trách Chúa, mất niềm tin và hy vọng vào Ngài, và thậm chí từ bỏ Thiên Chúa.

Vậy, khi cầu nguyện, chúng ta cần phải có thái độ như thế nào? Hay, ý nghĩa đích thực của việc cầu nguyện là gì?

Để có câu trả lời, chúng ta trở về với Tin Mừng hôm nay. Trong Tin Mừng hôm nay, Chúa Giêsu đã dạy cho các môn đệ, cũng như dạy chúng ta biết rằng: thái độ cần phải có khi cầu nguyện là phải biết kiên trì. Với lời dạy này, nhìn vào cuộc đời rao giảng của Đức Giêsu, chúng ta thấy Ngài không ngừng nhắc nhở các môn đệ của Ngài cần phải biết kiên trì, phải luôn tỉnh thức và cầu nguyện luôn, kẻo bị sa chước cám dỗ. Và hôm nay, một lần nữa, qua câu chuyện “Người bạn quấy rầy” mà chúng ta vừa nghe, Chúa Giêsu lại tiếp tục nhắc nhở cho chúng ta một lần nữa về thái độ ấy khi chúng ta cầu nguyện.

Trong câu chuyện này mà Đức Giêsu kể cho các môn đệ hôm nay, Chúa Giêsu nêu ra những chi tiết cụ thể rằng: vì sự lỡ đường của người bạn tới thăm lúc nửa đêm, đặt người phải đi vay bánh trong tình trạng khó xử: hoặc im lặng để người bạn lỡ đường chịu đói, hoặc phải hy sinh gõ cửa hàng xóm mà vay trong đêm tối.

Anh biết sẽ làm phiền hàng xóm; nhưng nếu không vay, anh sẽ thất lễ với khách. Sau cùng, vì tinh thần hiếu khách nên anh quyết định hy sinh đi vay dù biết rằng mình sẽ làm phiền hàng xóm. Anh gõ cửa hàng xóm và van nài: “Bạn ơi, cho tôi vay ba cái bánh, vì tôi có anh bạn lỡ đường ghé lại nhà, và tôi không có gì dọn cho anh ta ăn cả.

Phản ứng của người hàng xóm là: “Từ trong nhà, anh đáp: Xin anh đừng quấy rầy tôi; cửa đã đóng rồi, các cháu lại ngủ cùng giường với tôi, tôi không thể dậy lấy bánh cho anh được.”

Người xin có thể tiên đoán và hiểu được phản ứng của anh hàng xóm; vì thế, mặc dù bị từ chối, anh vẫn kiên trì gõ cửa và van nài cho đến khi được. Chúa nói: “Dẫu người kia không dậy để cho người này vì tình bạn, thì cũng sẽ dậy để cho người này tất cả những gì anh ta cần, vì anh ta cứ ‘lỳ’ ra đó.” Người hàng xóm phải chỗi dậy cho vay bánh vì ông không muốn cả gia đình phải mất ngủ suốt đêm.

Qua hình ảnh “người bạn quấy rầy” vào lúc nửa đêm, dù bị người hàng xóm chối từ, nhưng anh vẫn kiên trì gõ cửa và van nài cho đến khi được, Chúa Giêsu muốn dạy chúng ta rằng, Thiên Chúa sẽ chắc chắn ban ơn cho những ai biết kiên trì cầu nguyện, như Ngài đã hứa: “Anh em cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở cho.”

Như chúng ta đã nói, khi đọc Tin Mừng, chúng ta sẽ thấy Đức Giêsu luôn nhắc nhở các môn đệ phải luôn tỉnh thức và cầu nguyện, luôn biết kiên trì và tin tưởng vào Ngài. Chắc chắn, Ngài thấu rõ lòng con người, nên Ngài mới nhắc nhở nhiều lần như thế, vì Ngài biết con người ta hay ưa thích sự dễ dàng và nhanh gọn, hơn là sự kiên trì và gian khó.

Kinh nghiệm cho chúng ta thấy, hầu như ai trong chúng ta, cũng muốn lời cầu nguyện của mình phải được Thiên Chúa nhậm lời ngay. Nhưng ta phải thành thật mà nói rằng nhiều khi cầu xin nhưng chúng ta không đủ lòng tin tưởng Thiên Chúa sẽ nhậm lời; và vì chúng ta bất toàn, yếu đuối, hay hướng về điều xấu, dễ mất niềm tin nơi Thiên Chúa, nên chúng ta khó nhận ra nhận ra được điều Thiên Chúa ban cho chúng ta.

Và qua hình ảnh “người bạn hàng xóm bị quấy rầy”, Chúa Giêsu cũng cho chúng ta thấy tình yêu thương của Thiên Chúa luôn luôn thúc đẩy con người phải luôn kiên trì trong khi cầu nguyện. Không phải Thiên Chúa không biết chúng ta cần gì khi cầu xin. Khi ta cầu xin điều này điều kia, chưa hẳn Ngài ban cho chúng ta điều đó, Ngài ban cho ta phương tiện để đạt tới điều đó, để ta biết cộng tác với ơn Chúa. Có lúc, chúng ta cầu nguyện mãi mà chưa chắc Ngài đã ban, vì Ngài muốn tăng thêm đức tin cho ta mỗi khi ta cầu nguyện. Nhưng tâm tình đầu tiên khi cầu nguyện không gì hơn là lời tạ ơn, chứ không phải là lời xin ơn; tạ ơn vì những ơn ta thấy được và những ơn ta không thấy được, và ngay cả những ơn ta không nhận ra là ơn. Vì tất cả những ơn đó chúng ta nghĩ là chuyện tự nhiên, mà ta không biết rằng đó là ơn huệ Chúa ban.

Dựa vào kinh nghiệm cuộc sống gia đình, như những người cha luôn mong những điều tốt đẹp nhất cho con cái mình, Chúa Giêsu cũng đã trình bày cho chúng ta hình ảnh Thiên Chúa là Cha hằng yêu thương và nhậm lời chúng ta cầu xin. Hơn thế nữa, Thiên Chúa là Cha giàu lòng xót thương sẽ ban cho chúng ta hơn những gì ta cầu xin. Đó là Ngài ban Chúa Thánh Thần cho chúng ta. Chính Chúa Thánh Thần sẽ dạy ta mọi điều. Vì thế, chúng ta hãy luôn đặt tin tưởng vào tình yêu Thiên Chúa bằng thái độ chuyên cần cầu nguyện, nhất là khi gặp những khó khăn, thử thách trong cuộc sống.

Chúng ta hãy cầu nguyện và cầu nguyện luôn, bởi vì lời cầu nguyện gia tăng lòng tín thác và đó chính là sự đáp trả của Chúa. Còn ân ban nào cao cả hơn thế nữa. Cầu nguyện do đó cũng là xin ơn phó thác nơi Chúa. Thiên Chúa có chương trình cho chúng ta, hãy cầu nguyện cho chương trình ấy được thực hiện, để trong mọi sự Danh Chúa được cả sáng, ý Chúa được thể hiện. Amen.

Bình Minh