Trong giờ kinh Truyền Tin nhân lễ trọng kính Các Thánh Nam Nữ, trưa Chúa nhật ngày 1 tháng Mười Một, tại Quảng trường Thánh Phêrô, Đức Thánh Cha Lêô XIV mời gọi các tín hữu nhìn lên các vị thánh như những chứng nhân sống động của Nước Thiên Chúa. Sự thánh thiện không phải là đặc ân dành riêng cho một số người, nhưng là ơn gọi phổ quát dành cho tất cả mọi người. Bằng những hành động yêu thương, lòng hiền lành, tinh thần xây dựng hòa bình và sự kiên vững trong đức tin, các thánh cho thấy tình yêu có thể vượt thắng lòng tham và sự áp bức của sự dữ. Từ chứng tá ấy, Đức Thánh Cha cũng hướng lời cầu nguyện đến những người đang đau khổ vì chiến tranh, đặc biệt là cư dân thành phố Oleshky của Ucraina, đồng thời gửi lời khích lệ đến các vận động viên trẻ, các nhà truyền giáo và những người đang phục vụ người nghèo.
Các vị thánh chiến thắng sự dữ bằng những hành động yêu thương
Hơn 25.000 tín hữu và khách hành hương đã quy tụ tại Quảng trường Thánh Phêrô để tham dự giờ kinh Truyền Tin với Đức Thánh Cha trong ngày lễ trọng kính Các Thánh Nam Nữ. Nhìn vào cộng đoàn đông đảo ấy, Đức Thánh Cha gợi lên hình ảnh một đoàn người hướng lòng về trời cao nhưng đôi chân vẫn vững vàng trên mặt đất, giữa những thực tại của đời sống thường ngày.
Theo Đức Thánh Cha, đó cũng là hình ảnh của “đoàn người đông đảo không thể đếm được gồm những người nam và người nữ đã biến cuộc đời mình thành món quà dâng lên Thiên Chúa và phục vụ tha nhân”. Giáo hội mời gọi chúng ta nhìn lên các vị thánh không chỉ như những tấm gương đáng khâm phục, nhưng còn là dấu chỉ đẹp đẽ và mạnh mẽ nhất của Nước Thiên Chúa đang đến; hay đúng hơn, như lời Đức Giêsu dạy, Nước ấy đã hiện diện giữa chúng ta.
Đức Thánh Cha nhắc đến những chứng nhân thánh thiện với nhiều hoàn cảnh và cuộc đời khác nhau: có những người từng khóc than nhưng tìm được niềm an ủi trong lời cầu nguyện; có những người hiền lành trước bạo lực và được Chúa Cha chúc phúc; có những người khao khát công lý và được thỏa lòng trong lương tâm; có những người sẵn sàng tha thứ và được bao bọc bởi lòng thương xót. Các ngài có tâm hồn không vũ khí nhưng được Thiên Chúa gìn giữ; là những người xây dựng hòa bình và được Thiên Chúa gọi đích danh; có những người bị bách hại, xúc phạm nhưng vẫn kiên vững trong đức tin và đức mến.
Đó không chỉ là những vị thánh đã được Giáo hội chính thức tuyên phong, nhưng còn là vô số người nam và người nữ chưa được ghi tên trong các sắc lệnh tuyên thánh, song Thiên Chúa biết rõ cuộc đời và những hy sinh âm thầm của họ.
Đức Thánh Cha nhận định rằng không thể đếm hết đoàn người ấy, không chỉ vì số lượng đông đảo, mà còn vì sự phong phú của những hành động và lựa chọn yêu thương đã làm nên cuộc đời họ. Sự thánh thiện không thể đo lường bằng những phép tính thông thường, bởi hoa trái mà các thánh gieo trồng trong thế giới vượt xa mọi tính toán của con người.
Ngài đặt câu hỏi: “Nhờ ân sủng Thiên Chúa, những con người ấy đã làm nên điều gì?” Và câu trả lời chính là những hành động, những chọn lựa yêu thương, vượt thắng sự tính toán của lòng tham và sự áp bức của sự dữ, vốn đôi khi dường như đang chiếm ưu thế.
Từ đó, Đức Thánh Cha nhấn mạnh rằng sự thánh thiện không phải là đặc quyền của một số ít người, nhưng là ơn gọi phổ quát dành cho mỗi người, ngay trong môi trường và hoàn cảnh sống của mình. Đây chính là sứ điệp tràn đầy hy vọng của ngày lễ Các Thánh: “Thiên Chúa nhìn thấy điều thiện mà chúng ta không nhìn thấy, Người biết những câu chuyện mà chúng ta không biết, và Người chạm đến những tâm hồn mà chúng ta không thể tiếp cận.”
Vì thế, dù đang sống ở bất cứ nơi đâu, mỗi người đều có thể thực thi điều thiện và không ngừng góp phần xây dựng hòa bình.
Lời kêu gọi hòa bình cho thành phố Oleshky, Ucraina
![]()
Sau giờ kinh Truyền Tin, Đức Thánh Cha Lêô XIV một lần nữa hướng sự quan tâm đến thành phố Oleshky, thuộc vùng Kherson của Ucraina, nơi người dân đã trải qua những điều kiện sống hết sức bi thảm do chiến tranh và tình trạng bị cô lập.
Trước đó, Đức Thánh Cha đã nhiều lần lên tiếng về hoàn cảnh của cư dân nơi đây, đồng thời trực tiếp trao đổi qua điện thoại với Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Ucraina Volodymyr Zelensky, kêu gọi thiết lập một thỏa thuận ngừng bắn nhân đạo để đưa viện trợ lương thực, thuốc men đến với người dân và bảo đảm việc sơ tán an toàn, tự nguyện cho thường dân.
Trong lời phát biểu hôm nay, Đức Thánh Cha cho biết hoạt động nhân đạo nhằm hỗ trợ người dân Oleshky đã được thực hiện. Ngài bày tỏ hy vọng sự hợp tác giữa các bên, vốn giúp thực hiện được hành động nhân đạo cần thiết này, sẽ thúc đẩy thiện chí đối thoại và dẫn đến những sáng kiến hòa bình cụ thể hơn.
Ngài nói: “Trong những ngày qua, một hoạt động nhân đạo dành cho người dân tại thành phố Oleshky đã được tiến hành. Tôi hy vọng sự hợp tác giữa các bên, nhờ đó hành động nhân đạo cần thiết này trở thành hiện thực, sẽ làm gia tăng thiện chí đối thoại và dẫn đến những sáng kiến hòa bình cụ thể mới.”
![]()
Trước chiến tranh, Oleshky có khoảng 24.000 cư dân. Tuy nhiên, dân số thành phố đã giảm xuống chỉ còn khoảng 2.000 người, trong đó có khoảng 50 trẻ em. Trong nhiều tháng, những người còn ở lại phải sống trong cảnh thiếu nước sạch, điện, thuốc men và xe cứu thương. Việc đi lại cũng vô cùng khó khăn, bởi cây cầu duy nhất nối thành phố với Kherson đã bị phá hủy vào tháng Mười Một năm 2022, trong khi các tuyến đường bên ngoài thành phố và những ngôi làng lân cận đều bị rải mìn.
Ngày 23 tháng Mười, một thỏa thuận ngừng bắn nhân đạo đã được công bố và được Moskva cùng Kyiv xác nhận, với vai trò trung gian quan trọng của Hoa Kỳ, trong đó có sự tham gia của Đệ nhất phu nhân Melania Trump. Lệnh ngừng bắn này được xem là khoảng thời gian đình chiến dài nhất kể từ khi Nga mở cuộc xâm lược toàn diện Ucraina. Nhờ đó, cư dân Oleshky có thể từng bước vượt qua ranh giới để đến những khu vực do Ucraina kiểm soát.
Hoạt động sơ tán đã được hoàn tất. Tuy nhiên, chưa có con số chính xác về số thường dân đã đến được vùng lãnh thổ không bị chiếm đóng. Trong số những người được sơ tán, người cao tuổi nhất là 94 tuổi, còn người nhỏ tuổi nhất mới hơn một tuổi.
Hội đồng các Giáo hội và Tổ chức Tôn giáo Ucraina đã hoan nghênh kết quả của hoạt động nhân đạo tại Oleshky. Hội đồng nhìn nhận đây là thành quả có được nhờ việc thực thi các thỏa thuận và tôn trọng lệnh ngừng bắn, qua đó giúp người dân nhận được sự trợ giúp trong hoàn cảnh khủng hoảng nhân đạo.
Hội đồng cũng bày tỏ lòng biết ơn Đức Thánh Cha Lêô XIV, các đối tác của Ucraina và tất cả những người thiện chí đã nỗ lực, dấn thân và cầu nguyện để cứu giúp cư dân Oleshky. Đồng thời, Hội đồng hy vọng kinh nghiệm nhân đạo này sẽ được mở rộng đến những cộng đồng khác đang cần được trợ giúp khẩn cấp.
Từ biến cố ấy, Đức Thánh Cha không chỉ mong muốn một lệnh ngừng bắn tạm thời, nhưng còn tha thiết cầu xin hòa bình lâu dài cho toàn thể Ucraina. Ngài phó thác những người đang đau khổ vì chiến tranh tại Ucraina cũng như trên khắp thế giới cho Đức Maria, Nữ Vương Hòa Bình, và tất cả các thánh.
Thể thao – dấu chỉ hy vọng và tình huynh đệ giữa các dân tộc
![]()
Trong những lời chào thăm cuối giờ kinh Truyền Tin, Đức Thánh Cha gửi lời chào và ban phép lành cho hơn 2.600 vận động viên trẻ đang tham dự Đại hội Thể thao Olympic Trẻ tại Dakar, Sénégal. Sự kiện diễn ra từ ngày 31 tháng Mười đến ngày 13 tháng Mười Một, quy tụ các vận động viên từ 15 đến 18 tuổi, đại diện cho 204 ủy ban Olympic quốc gia, trong đó có Đội tuyển Olympic dành cho người tị nạn.
![]()
Đây là sự kiện Olympic đầu tiên được tổ chức tại châu Phi. Đức Thánh Cha nhận định rằng bên cạnh các cuộc tranh tài, đại hội còn có những hoạt động giáo dục và văn hóa nhằm cổ võ các giá trị Olympic, đồng thời thúc đẩy sự hiểu biết giữa giới trẻ đến từ khắp nơi trên thế giới.
Ngài nhấn mạnh: “Một lần nữa, đây là dấu chỉ hy vọng đến từ thế giới thể thao! Tôi thân ái gửi lời chào và ban phép lành cho tất cả những người tham dự.”
Qua lời nhắn gửi này, Đức Thánh Cha tiếp tục khẳng định giá trị của thể thao như một phương tiện thúc đẩy sự hợp tác, tình liên đới và những giá trị nhân bản, đặc biệt nơi thế hệ trẻ.
Tưởng nhớ các vị tử đạo truyền giáo tại Georgia
![]()
Đức Thánh Cha cũng nhắc đến lễ tuyên phong Chân phước cho năm tu sĩ Phanxicô, được gọi là các vị “Tử đạo Georgia”, vừa được cử hành tại Savannah, bang Georgia, Hoa Kỳ. Những vị này gồm chân phước Pedro de Corpa và bốn người bạn đồng hành, đã chịu chết vì đức tin vào năm 1597 trong khi thi hành sứ vụ truyền giáo giữa người bản địa Guale.
Nghi thức tuyên phong Chân phước do Đức Hồng y Frank Leo, Tổng Giám mục Toronto và đặc sứ của Đức Thánh Cha, chủ sự trước sự hiện diện của đông đảo tín hữu.
Đức Thánh Cha nhắc lại rằng các vị truyền giáo này xuất thân từ Tây Ban Nha, đã quảng đại đáp lại tiếng gọi của Chúa để loan báo Tin Mừng cho các dân tộc tại châu Mỹ, cho đến khi hiến dâng chính mạng sống mình.
Ngài mời gọi các tín hữu cầu xin lời chuyển cầu của các vị tử đạo để nâng đỡ tất cả những người đang dấn thân loan báo Tin Mừng trên khắp thế giới.
Đặt người nghèo vào trung tâm sứ vụ của Giáo hội
Một lời chào thăm khác của Đức Thánh Cha hướng đến những người sẽ tham gia chương trình Sứ vụ với người nghèo tại Roma, diễn ra từ ngày 8 đến ngày 15 tháng Mười Một. Sáng kiến này do các gia đình Phanxicô tổ chức, nhân dịp kỷ niệm 800 năm ngày thánh Phanxicô Assisi qua đời, với sự cộng tác của Caritas Giáo phận Roma.
Khoảng 150 tu sĩ Phanxicô sẽ quy tụ tại thủ đô Italia, sau đó chia thành các nhóm để đến gặp gỡ và phục vụ những người đang sống trong cảnh nghèo khó tại các nhà tù, khu vực ngoại ô và những nơi đang đối diện với tình trạng thiếu thốn chỗ ở.
Đức Thánh Cha bày tỏ sự khích lệ đối với sáng kiến này, đồng thời khen ngợi các tu sĩ Phanxicô vì đã đặt người nghèo vào vị trí trung tâm, theo gương Chúa Giêsu và thánh Phanxicô Assisi.
Ngài nói: “Tôi chúc mừng các con cái thánh Phanxicô, vì qua sáng kiến này, anh chị em đặt người nghèo vào vị trí trung tâm, như chính Chúa Giêsu đã làm và như thánh Phanxicô Assisi đã thực hiện.”
Đức Thánh Cha cũng gửi lời cảm ơn đến các cơ quan dân sự và lực lượng an ninh đã cộng tác đầy đủ để chương trình được tổ chức.
Hiệp thông với những người đã qua đời trong niềm hy vọng
Trước khi kết thúc, Đức Thánh Cha gửi lời chào đến các tín hữu Công giáo nghi lễ Syro-Malabar cùng các vị mục tử hiện diện tại Quảng trường Thánh Phêrô. Ngài ghi nhận các cộng đoàn này đang ngày càng phát triển tại nhiều quốc gia châu Âu.
Ngài cũng nhắc đến những người tham gia cuộc chạy bộ Các Thánh, do các nhà truyền giáo Salêdiêng Don Bosco tổ chức, nhằm cổ võ thể thao như một kinh nghiệm giáo dục và góp phần loan báo Tin Mừng.
Sau cùng, hướng đến ngày lễ tưởng niệm tất cả các tín hữu đã qua đời, được cử hành vào ngày 2 tháng Mười Một, Đức Thánh Cha nhắc nhở mọi người sống tinh thần hiệp thông các thánh với những anh chị em đã hoàn tất cuộc lữ hành trần thế.
Ngài mời gọi: “Trong những ngày này, chúng ta hãy cảm nhận mình được liên kết trong mầu nhiệm các thánh thông công với gia đình bao la gồm những anh chị em đã đi trước chúng ta trong cuộc lữ hành trần thế. Chúng ta hãy cầu nguyện cho những người đã qua đời, đặc biệt là những người không còn được ai nhớ đến.”
Từ lễ trọng kính Các Thánh Nam Nữ đến ngày cầu nguyện cho các tín hữu đã qua đời, Giáo hội mời gọi chúng ta chiêm ngắm mối dây hiệp thông vượt qua ranh giới sự sống và cái chết. Gương sáng của các thánh, những hành động yêu thương âm thầm, lòng quảng đại phục vụ người nghèo và sự kiên vững trước bách hại nhắc nhở mỗi Kitô hữu rằng con đường nên thánh được thể hiện ngay trong đời sống hằng ngày. Đó cũng là con đường của những người biết xây dựng hòa bình, bảo vệ phẩm giá con người và không ngừng làm chứng cho tình yêu Thiên Chúa giữa một thế giới còn nhiều chiến tranh, bất công và đau khổ.