HUYNH ĐOÀN GIÁO DÂN ĐA MINH Cầu nguyện – hiệp thông – học hành – sứ vụ
Chỉ còn vài ngày nữa Đại hội Giới trẻ Giáo tỉnh Hà Nội lần thứ XV chính thức được khai mạc. Giáo phận chủ nhà Thanh Hóa đang gấp rút hoàn thành mọi công tác chuẩn bị cho ngày hội lớn của các bạn trẻ đến từ 10 giáo phận trong Giáo tỉnh Hà Nội.
Đại hội Giới trẻ lần thứ XV sẽ chính thức được diễn ra vào lúc 13h30 ngày 21/11/2017 tại giáo phận Thanh Hóa với chủ đề: “Hãy Ra Chỗ Nước Sâu” (Lc 5,4). Theo dự kiến của Ban Tổ chức, Đại hội Giới trẻ lần này sẽ qui tụ khoảng gần 20.000 bạn trẻ về tham dự.
Càng gần đến ngày khai mạc, sự chuẩn bị của Giáo phận chủ nhà lại càng tấp nập, khẩn trương. Xin mời quý độc giả cùng xem một số hình ảnh về công tác chuẩn bị tại nơi diễn ra Đại hội để cảm nhận không khí ngày Đại hội Giới trẻ Giáo tỉnh Hà Nội lần thứ XV đang tới gần.
Lịch sử Đại Hội Giới Trẻ Giáo Tỉnh Hà Nội
Brief history of Hanoi Archdiocese Youth Day (HYD)
———————————————————————————————————————
Một trong những sáng kiến độc đáo của Chân Phước Giáo Hoàng Gioan Phaolo II là thành lập và tổ chức Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới.
One of the most excellent initiative of the Blessed Holy Father John Paul II is to establish and organize the World Youth Day (WYD)
+ Đại Hội giới trẻ lần đầu tiên được tổ chức ngày 15/5/1984 tại Rôma quy tụ các bạn trẻ trên thế giới quanh người Cha Chung để lắng nghe, đối thoại với ngài nhất là để cùng nhau học hỏi và sống ơn gọi nên thánh.
The 1st World Youth Day was organized on 15/5/1984 at Rome, gathering many Young people all over the world to come, to encounter, to listen and to dialogue with the Holy Father, learning and praticing the call of becoming holy!
+ Từ đó ĐHGT thế giới đã trở thành một điểm nhấn quan trọng trong sinh hoạt của Giáo Hội hoàn vũ. Mỗi nơi tổ chức đều mang một điểm nhấn, một sắc thái riêng quy mô hơn và các bạn trẻ tham gia đông hơn.
From then, the World Youth Day became one of the most important event of the Catholic Church. Each local Organization has a special focus and particularity attracting more and more Youth participants.
– Được gợi hứng từ Đại Hội Giới Trẻ Thế Giới, năm 2001, Đức Cha F.x. Nguyễn Văn Sang, lúc đó đang làm Giám Mục Thái Bình đã có sáng kiến tổ chức Đại Hội Giới Trẻ, quy tụ các bạn trẻ Giáo Tỉnh Hà Nội tạo cơ hội cho người trẻ gặp gỡ giao lưu và cùng nhau đối thoại học hỏi lời Chúa.
Initiated from the WYD, Msgr. Francis Savier Nguyễn Văn Sang, Bishop of Thai Binh Diocese, wished to gather in 2001 all the Youth of Hanoi Archdiocese with the aim of creating a good occasion of encountering, exchanging and studying the Gospel.
– Năm 2002, ĐHGT giáo tỉnh HN lần thứ nhất được tổ chức tại giáo phận Thái Bình với chủ đề : “Thầy là đường, là sự thật và là sự sống”. Khởi đi từ Thái Bình, Thánh Giá của giới trẻ đã lan tỏa đi khắp các giáo phận trong Giáo Tỉnh Hà Nội.
In 2002, Hanoi Archdiocese Youth Day (HYD) was organized for the first time in Thai Binh Diocese with the topic: “I’m the Road, the Truth and the Hope”. Starting from Thai Binh Diocese, the Holy Cross of Youth has been received and welcomed throughout all the Dioceses of Hanoi Archdiocese.
– Năm 2003. Đại hội được tổ chức tại Phát Diệm với chủ đề : “Đây là Mẹ Con”.
In 2003 the HYD was organized in Phat Diem Diocese with the main topic : “Here is your Mother”
– Năm 2004, Thánh Giá Đại Hội được cung nginh đến Giáo Phận Hà Nội với chủ đề : “Như Cha đã sai Thầy, Thầy cũng sai anh em”.
In 2004 the Holy Cross of HYD was processed to Hanoi Archdiocese with the topic : “As my Father has sent me, I’m sending You”
– Năm 2005, tại giáo xứ Ba Làng, giáo phận Thanh Hóa đã đăng cai tổ chức Đại hội Giới trẻ Giáo Tỉnh lần thứ 4 với chủ đề “Bẻ bánh cuộc đời”.
In 2005, the 4th HYD was organized at Ba Lang Parish of Thanh Hoa Diocese with the topic: “Break the Bread of Life”.
– “Lạy Chúa, con phải làm gì” được giáo phận Vinh chọn làm chủ đề cho Đại Hội Giới Trẻ giáo tỉnh năm 2006.
In 2006, “Lord, what shall I do?” is the topic that Vinh Diocese has chosen for the 5th HYD.
– Năm 2007, các bạn trẻ Giáo tỉnh đã quy tụ về Đất Cảng, Tp Hoa Phượng Đỏ, Gp Hải Phòng để suy gẫm chủ đề “Hãy theo Thầy” của ĐH lần thứ 6.
In 2007, the 6th HYD was organzied at the sea beach and Hoa Phương City of red flowers of Hai Phòng Diocese with the topic : “Follow me”.
– Năm 2008, Thánh Giá của Đại Hội được rước về giáo phận Bùi Chu và ĐH giới trẻ giáo Tỉnh được tổ chức tại đây với chủ để : “Anh em sẽ nhận được Thánh Thần khi Ngài ngự xuống trên anh em, bấy giờ anh em sẽ là chứng nhân cho Thầy”.
In 2008, The Holy Cross of HYD was received and welcomed at Bùi Chu Diocese with the topic : “ You will receive the Holy Spirit when He descends upon you. Be then witnesses of Me”.
– Năm 2009, Thánh Giá Chúa Kitô đã đến mảnh đất được coi là tiên tổ của người Việt và Đại Hội được tổ chức tại Đền Hùng, giáo phận Hưng Hóa đăng cai tổ chức với chủ đề “Thắp sáng tình yêu gia đình”.
In 2009, the Holy Cross was received and welcomed at the Ancestor’s land of the Vietnamese People called Đen Hung, Diocese of Hung Hoa with the topic : “Enlighten the love of Family”.
– Ngày 11.11.2011, chủ đề : “THẦY GỌI ANH EM LÀ BẠN” được các bạn trẻ triển khai tại Trung Tâm Văn hóa Kinh Bắc, giáo phận Bắc Ninh đã đăng cai tổ chức Đại Hội lần thứ 9 tại đây.
In 2011 November 11, the topic : “ You are my friend” was studied at the Centre of Kinh Bắc Literature of Bac Ninh Province, Bac ninh Diocese.
– Ngày 25 và 26 tháng 10 năm 2012, ĐHGT lần thứ 10 của giáo tỉnh HN được tổ chức tại giáo phận Lạng Sơn, đây là giáo phận cuối cùng của vòng đăng cai tổ chức Đại Hội Giới Trẻ Giáo Tỉnh Hà Nội.
From 25 to 26 October 2012, the 10th HYD was organized at Lang Sơn Diocese, the last of the 10 Dioceses of the whole Archdiocese of Hanoi
– Ngày 27-28/11/2013 : Đại hội Giới trẻ lần thứ 11 vòng II được tổ chức tại Giáo phận Thái Bình với chủ đề “ TÔI BIẾT TÔI TIN VÀO AI” (2 Tm 1,12)
The coming of 27-28 November 2013, the 11th HYD will be restarted for the 2nd Round at Thai Binh Diocese with the topic : “ I know whom I believe” (2 Tm 1,12).
NĂM 2016 TẠI GIÁO PHẬN VINH
CHỦ ĐỀ : HÃY ĐI VÀ LÀM NHƯ VẬY
(16-17/11/2016
Tại Quảng trường TGM Xã Đoài, Giáo phận Vinh)
NĂM 2017 : TẠI GIÁO PHẬN THANH HÓA
CHỦ ĐỀ : HÃY RA CHỖ NƯỚC SÂU
THỜI GIAN 21-22/11/2017
